Dịch tiếng Đức tài liệu y khoa sang tiếng Việt là việc cần thiết khi chủ thể Việt Nam tiến hành nghiên cứu, tham khảo tài liệu hướng dẫn sử dụng thiết bị y tế, tài liệu khám chữa bệnh… Nếu cần hỗ trợ dịch tài liệu y khoa tiếng Đức chuẩn xác – nhanh chóng – với giá cả phải chăng, thì hãy liên hệ ngay với dịch vụ của PNVT nhé!
Biên dịch viên dịch tiếng Đức tài liệu y khoa
Đội ngũ biên dịch tiếng Đức tài liệu y khoa của PNVT đều được tuyển chọn rất kỹ càng. Họ đều là những người:
- Tốt nghiệp từ các trường đại học đào tạo tiếng Đức chuyên sâu, có kinh nghiệm dịch tài liệu y khoa;
- Đã có thời gian tu nghiệp ở nước ngoài, làm việc và giao tiếp trực tiếp với người Đức;
- Người có chuyên môn nghiên cứu về y khoa… đảm bảo đáp ứng đủ kiến thức chuyên ngành để tiến hành hoạt động dịch thuật;
- Một số cộng tác viên dịch tiếng Đức của PNVT còn là y tá, bác sĩ… đã nghỉ hưu, nắm rõ các thông tin y khoa từ cơ bản đến chuyên sâu;
- Có tốc độ xử lý thông tin nhanh chóng, trả bản dịch y khoa chuẩn chỉ sau vài ngày(với các loại tài liệu ngắn).
Chất lượng dịch tiếng Đức tài liệu y khoa sang tiếng Việt
Với cái tâm của nghề dịch thuật, PNVT biết rõ tầm quan trọng của việc chuyển đổi ngôn ngữ tài liệu y khoa, vấn đề dịch thuật cũng góp phần vào việc cứu sống tính mạng của cả một con người thì khi dịch sai cũng giống như “con dao hai lưỡi” gây ra hậu quả xấu.
Do đó, chất lượng dịch tiếng Đức tài liệu y khoa sang tiếng Việt luôn được đảm bảo chuẩn xác, thông tin đều khớp với bản gốc tài liệu, hiệu đính tỉ mỉ từ nội dung đến hình thức của tài liệu trước khi giao trả lại cho khách hàng.
Có rất nhiều loại tài liệu tiếng Đức thuộc lĩnh vực y tế, dược phẩm mà chúng tôi đã tham gia dịch thuật, chẳng hạn như:
- Tài liệu khám chữa bệnh: nội soi, nội tiết, tim mạch, răng hàm mặt, chẩn đoán…;
- Sách hướng dẫn: tài liệu hướng dẫn sử dụng thuốc, báo cáo phân tích dược phẩm, hướng dẫn sử dụng các thiết bị y tế công nghệ cao…;
- Giấy tờ dịch thuật công chứng: giấy khám sức khỏe, giấy khám chữa bệnh, hồ sơ bệnh án…
Dịch vụ dịch tiếng Đức tài liệu y khoa sang tiếng Việt
Là đơn vị có kinh nghiệm từng trải trong nghề, PNVT khẳng định và luôn tự hào về sự am hiểu trong lĩnh vực y khoa của đội ngũ biên dịch viên, cam kết về chất lượng bản dịch chuẩn được cung cấp. Trong những năm qua, khách hàng luôn lựa chọn và tin tưởng chúng tôi, vì:
- Chuyên viên làm việc trung thực, giúp khách hàng có được trải nghiệm dịch vụ thoải mái và đạt chuẩn nhất;
- Chỉ nhận tiền khi đủ khả năng xử lý được tài liệu của khách hàng;
- Không “hét giá”, chi phí dịch vụ hợp lý, khách hàng không cần đắn đó, suy nghĩ;
- Thay mặt khách hàng xử lý mọi thủ tục, vấn đề mới có phát sinh;
- Hỗ trợ công chứng bản dịch thuật tiếng Đức nếu khách hàng có yêu cầu.
Để tiết kiệm thời gian, tiền bạc và tăng hiệu quả của công việc dịch tiếng Đức tài liệu y khoa, bạn hãy gọi ngay vào số Hotline của PNVT để được tư vấn và hỗ trợ!
Xem thêm: