Việt Nam – Cộng Hòa Séc đã có mối quan hệ hợp tác phát triển kể từ những ngày đầu Việt Nam xây dựng độc lập. Thị trường Việt Nam cũng đa thu hút được lượng lớn doanh nghiệp, các nhà đầu tư. Điều này dần thúc đẩy các dịch vụ dịch thuật tài liệu, giấy tờ tiếng Séc tại Việt Nam, đặc biệt tại TP. HCM.
Nếu như bạn đang loay hoay tìm kiếm một đơn vị dịch tiếng Séc tại TP. HCM, thì PNVT sẽ là một gợi ý lý tưởng dành cho bạn. Chúng tôi chuyên nhận dịch thuật tài liệu chuyên ngành, giấy tờ liên quan tiếng Séc và hỗ trợ công chứng bản dịch sau khi hoàn tất bản dịch, đảm bảo giao kết quả đến khách hàng trong thời gian sớm nhất.
Lý do dịch vụ dịch thuật tài liệu, giấy tờ tiếng Séc ra đời
Cộng hòa Séc là một những quốc gia đầu tiên đặt mối quan hệ hợp tác về kinh tế, giao lưu văn hóa với Việt Nam vào thời kỳ đầu mở cửa đất nước. Mối quan hệ này vẫn tồn tại cho đến ngày nay và đã được hơn 50 năm tuổi. Vì thế, không ít công ty/doanh nghiệp Séc đang hoạt động tại thị trường Việt Nam.
Điều này đã thu hút rất nhiều nhân lực lao động trí thức, công nhân tại Việt Nam. Ngoài ra, cũng không ít du học sinh và người lao động của Việt Nam lựa chọn Cộng hòa Séc là nơi học tập và lập nghiệp.
Rào cản lớn nhất trong mỗi quan hệ hợp tác kinh doanh, giao thương văn hóa chính là sự bất đồng về ngôn ngữ. Chính vì vậy dịch vụ dịch tiếng Séc sang tiếng Việt đã ra đời và phát triển tại Việt Nam.
Dịch vụ này nhằm hỗ trợ người Việt đọc hiểu được nội dung tài liệu, giấy tờ được viết bằng tiếng Séc. Đồng thời, cũng là cơ sở cần thiết để cơ quan/tổ chức tại Việt Nam xác nhận thông tin, bằng cấp, giấy tờ từ Séc một cách hợp pháp phù hợp với quy định Việt Nam.
Các tài liệu tiếng Séc chuyên ngành thường phải dịch thuật
PNVT chuyên nhận dịch tiếng Séc sang tiếng Việt, hỗ trợ công chứng tư pháp sau khi có bản dịch hoàn chính. Một số tài liệu chúng tôi thường xuyên nhận dịch thuật có thể kể đến như: giấy chứng nhận độc thân, giấy đăng ký kết hôn, giấy đăng ký kinh doanh, lý lịch tư pháp, hợp đồng kinh tế – thương mại, giấy khai sinh…
Thời gian nhận kết quả bản dịch tiếng Séc sẽ phụ thuộc vào tài liệu, giấy tờ mà bạn cần dịch. Ví dụ các giấy tờ đơn giản như CMND, bằng lái xe, giấy khai sinh…chúng tôi có thể hỗ trợ dịch thuật lấy ngay trong ngày. Còn đối với các văn bản chuyên ngành, mức độ khó cao hơn thì sẽ tốn thời gian hơn một chút.
Không chỉ nhận dịch vụ chuyển ngữ tài liệu tiếng Séc, PNVT còn cung cấp các dịch vụ khác hỗ trợ khách hàng như dịch tiếng Romania, Hà Lan, Thụy Điển, Italia…và các ngôn ngữ ít phổ biến trên thế giới. Ngoài ra, chúng tôi hỗ trợ công chứng bản dịch, hợp pháp hóa lãnh sự/chứng nhận lãnh sự khi khách hàng có nhu cầu
Tại sao nên chọn PNVT để dịch tiếng Séc?
Có rất nhiều khách hàng tìm đến PNVT để yêu cầu dịch tài liệu giấy tờ tiếng Séc và đã có phản hồi vô cùng hài lòng với bản dịch nhận được. Tại sao nhiều khách hàng lại tin tưởng PNVT đến như vậy? Lý do là:
- PNVT là công ty dịch vụ dịch thuật tiếng Séc hàng đầu tại Việt Nam
- Có đội ngũ biên dịch viên chuyên dịch tiếng Séc chất lượng
- Hỗ trợ dịch thuật công chứng lấy nhanh trong ngày
- Số lượng ngôn ngữ dịch thuật lớn bao gồm các ngôn ngữ phổ biến(tiếng Anh, tiếng Hàn, tiếng Trung…) cho đến ngôn ngữ khó, hiếm(tiếng Hungary, tiếng Phạn…)
- Bảo mật tuyệt đối thông tin và tài liệu liên quan đến khách hàng
- Giá cả cạnh tranh trên thị trường và đảm bảo không phát sinh thêm khoản phí phụ thu khi đã nhận dịch thuật
- Đảm bảo giao tài liệu đúng hoặc trước thời hạn đã hẹn với khách hàng
Để nhận được sự tư vấn tận tình khi có nhu cầu về dịch tài liệu tiếng Séc nói riêng và các ngôn ngữ khác nói chung, khách hàng có thể liên hệ ngay cho PNVT qua số HOTLINE.