Hộ chiếu nhanhHousehold Registration Book – Sổ hộ khẩu là tệp thông tin của một hộ gia đình do cơ quan nhà nước cấp phép. Mục đích của cuốn sổ này là để quản lý thông tin của người dân trong một quốc gia. Và là cơ sở để thực hiện các thủ tục hành chính như: xin visa, làm giấy tờ du học, định cư…
Người nước ngoài nộp sổ hộ khẩu nước ngoài cho cơ quan Việt Nam, cần chuẩn bị bản hợp pháp hóa lãnh sự Household Registration Book. Nếu bạn là người bận rộn không thể tự mình thực hiện thì có thể gọi ngay cho PNVT qua số Hotline để được hỗ trợ từ A-Z nhé!
Household Registration Book là gì?
Household Registration Book dịch theo tiếng Việt chính là sổ hộ khẩu, sổ hộ tịch – một phương pháp quản lý nhân khẩu phổ biến tại các quốc gia khu vực Á Đông. Nội dung sổ hộ khẩu bao gồm thông tin của chủ hộ và các thành viên trong gia đình: cha, mẹ, con cái…
Sổ hộ khẩu là căn cứ để thực hiện những thủ tục pháp lý khác như: đăng ký thường trú/tạm trú, xin cấp giấy khai sinh, CMND/CCCD, visa, giấy đăng ký kết hôn… Tuy nhiên, sổ hộ khẩu chỉ có giá trị sử dụng đương nhiên trên lãnh thổ quốc gia mà người được cấp đang mang quốc tịch.
Giá trị của Household Registration Book nước ngoài tại VN
Sổ hộ khẩu của người nước ngoài do cơ quan ở các quốc gia hoặc vùng lãnh thổ khác trên thế giới ban hành(không phải cơ quan Việt Nam) sẽ không đương nhiên được công nhận giá trị pháp lý tại Việt Nam.
Household Registration Book sẽ có giá trị sử dụng, khi người nước ngoài đã xin được con dấu hợp thức hóa và tiến hành dịch thuật công chứng. Sau khi đã hợp pháp hóa lãnh sự Household Registration Book, người nước ngoài có thể nộp hồ sơ để thực hiện các thủ tục hành chính khác tại VN như:
- Làm hồ sơ du học, định cư;
- Xin nhận con nuôi;
- Xin visa hoặc xin giấy miễn thị thực 5 năm;
- Đăng ký thường trú, tạm trú tại VN…
Tuy nhiên, không phải mọi trường hợp đều bắt buộc bạn phải hợp pháp hóa lãnh sự Household Registration Book khi sử dụng tại VN. Theo quy định tại Điều 9 Nghị định 111/2011/NĐ-CP, diện miễn trừ hợp thức hóa bao gồm:
- Theo quy định của điều ước quốc tế mà Việt Nam và nước ngoài là thành viên hoặc hình thành theo nguyên tắc có đi có lại.
- Văn bản được chuyển giao trực tiếp qua đường ngoại giao giữa cơ quan có thẩm quyền VN và cơ quan nước ngoài.
- Miễn trừ chứng nhận lãnh sự/hợp pháp hóa theo quy định của VN.
- Cơ quan tiếp nhận của VN hoặc nước ngoài không yêu cầu con dấu hợp pháp hóa lãnh sự và phù hợp với quy định pháp luật của VN hoặc nước ngoài.
Dịch vụ hợp pháp hóa lãnh sự Household Registration Book
Nhiệm vụ của PNVT là hỗ trợ khách hàng trong và ngoài nước thực hiện thủ tục hợp pháp hóa lãnh sự Household Registration Book hoặc những giấy tờ, tài liệu khác để giúp chúng được công nhận và cho phép sử dụng trên lãnh thổ Việt Nam.
Chúng tôi cũng sẽ giúp bạn xác minh về trường hợp của mình có cần thiết xin con dấu hợp thức hóa hay không, nếu thuộc diện miễn trừ chúng tôi sẽ tư vấn miễn phí cho bạn về giải pháp tối ưu nhất để sổ hộ khẩu được công nhận sử dụng tại VN.
PNVT luôn đặt lợi ích của khách hàng lên hàng đầu với các tiêu chí:
- Tư vấn, đưa ra giải pháp, hướng xử lý phù hợp nhất cho khách hàng.
- Giải đáp thắc mắc của khách hàng về các thủ tục pháp lý liên quan.
- Trả kết quả đúng với thời hạn đã cam kết ban đầu.
- Thân thiện, nhiệt tình, tận tâm là thương hiệu của đội ngũ nhân sự tại PNVT.
- Không phát sinh các khoản phí phụ thu trong quá trình thực hiện.
- Tuyệt đối bảo mật thông tin, hồ sơ khách hàng đã cung cấp.
Nếu bạn quan tâm đến dịch vụ hợp pháp hóa lãnh sự Household Registration Book thì đừng ngần ngại mà hãy nhấc máy lên và gọi ngay cho PNVT nhé!
Xem thêm: