Dịch tiếng Đức sang tiếng Việt online là công cụ mà nhiều người học tiếng Đức thường sử dụng. Vì vậy, để giúp các bạn nâng cao khả năng học tập ngôn ngữ, chúng tôi sẽ giới thiệu 3 công cụ dịch tiếng Đức sang tiếng Việt online thông dụng và hiệu quả nhất hiện nay.
Dịch tiếng Đức sang tiếng Việt online bằng công cụ Google translate
Google translate là một công cụ dịch thuật trực tuyến, do Google cung cấp. Công cụ này có thể giúp bạn có được bản dịch của nhiều ngôn ngữ một cách nhanh chóng và tiết kiệm. Google translate có thể dịch ở nhiều hình thức khác nhau như: dịch từ sang từ, dịch câu văn sang câu văn, dịch đoạn văn sang đoạn văn, thậm chí là có thể dịch được cả một trang web nữa. Tuy nhiên, vì đây là công cụ dịch theo nguyên tắc dịch máy thống kê, nên cũng không thể cho ra kết quả hoàn hảo được. Bạn cần kiểm tra thật kỹ, chỉnh sửa lại bản dịch để người tiếp nhận dễ hiểu, dễ đón nhận hơn. (xem hình trên)
Dịch tiếng Đức sang tiếng Việt online bằng công cụ World Lingo
World Lingo có thể dịch văn bản với khoảng 20.000 từ. Đây là công cụ giúp bạn có được bản dịch ngay lập tức. Tuy nhiên World Lingo cũng chỉ là một công cụ hỗ trợ cho người muốn dịch tiếng Đức sang tiếng Việt online, độ chính xác của nó cũng không cao.
Dịch tiếng Đức sang tiếng Việt online bằng công cụ SDL Free Translation
SDL Free Translation với 2 cơ chế: máy dịch và người dịch nên tốc độ dịch và chất lượng bản dịch tương đối cao. Công cụ này được nhiều người người sử dụng, và nó khá phổ biến hiện nay.
Có thể nói những công cụ dịch tiếng Đức sang tiếng Việt online trên đây chỉ là một phương tiện để các bạn tham khảo mà thôi. Để có được bản dịch chính xác, đảm bảo chuẩn cả về nội dung lẫn hình thức thì bạn nên tìm đến các đơn vị dịch thuật để được cung cấp bản dịch chất lượng và chính xác nhất.