Đội ngũ biên dịch viên của PNVT đều đã tốt nghiệp từ các trường đại học đào tạo tiếng Anh, tiếng Nhật chuyên sâu. Có bằng IELT 8.0 trở lên và sở hữu bằng JLPT N1 tiếng Nhật. Đảm bảo hỗ trợ khách hàng có được bản dịch tiếng Anh sang tiếng Nhật chuẩn xác từ nhiều chuyên ngành, lĩnh vực khác nhau.
Kinh nghiệm dịch tiếng Anh sang tiếng Nhật của PNVT
Công ty dịch thuật Phú Ngọc Việt đã xây dựng và phát triển thương hiệu của mình trong lĩnh vực dịch thuật hơn 15 năm tại TPHCM. Hỗ trợ dịch tiếng Anh sang tiếng Nhật thuộc nhiều lĩnh vực khác nhau, với kinh nghiệm xử lý những dự án lớn nhỏ của cá nhân/tổ chức ở trong và ngoài nước.
PNVT luôn sẵn sàng hỗ trợ quý khách hàng dịch thuật chuẩn từ loại tài liệu cá nhân đơn giản đến những loại tài liệu chuyên ngành phức tạp, chẳng hạn như:
- Tài liệu cá nhân: CMND, Hộ chiếu, bằng lái xe, bằng đại học, bảng điểm, giấy đăng ký kết hôn, sổ hộ khẩu, lý lịch tư pháp, giấy khám sức khỏe…;
- Tài liệu chuyên ngành phức tạp thuộc các lĩnh vực như: y tế, xây dựng, kỹ thuật, công nghệ thông tin, kinh doanh, tài chính…
Nếu khách hàng lần đầu tìm đến dịch vụ dịch thuật của PNVT, chưa có độ tin tưởng về kinh nghiệm dịch thuật của chúng tôi, sẽ được hỗ trợ để kiểm tra trình độ dịch thuật của biên dịch viên trước khi ký hợp đồng dịch vụ dịch thuật.
Giải pháp dịch tiếng Anh sang tiếng Nhật đa chuyên ngành
Muốn có được bản dịch tiếng Anh sang tiếng Nhật chuẩn nhất, thì biên dịch viên thực hiện phải là người bản xứ hoặc là người đã từng du học, sinh sống và làm việc với người bản xứ trong công việc dịch thuật. Bên cạnh đó, người dịch cũng cần có đủ kiến thức chuyên môn về lĩnh vực thực hiện công tác biên dịch.
Và thật may mắn, vì đội ngũ nhân sự của PNVT hoàn toàn đáp ứng được các điều kiện nêu trên.
Giải pháp an toàn, giúp bạn nhận được kết quả dịch đa chuyên ngành chuẩn xác, trong thời gian ngắn nhất, chính là đồng hành cùng PNVT. Chúng tôi đảm bảo:
- Bản dịch được dịch sát với nội dung bản gốc, giữ được mạch lạc trong kết cấu của bản dịch sau khi chuyển đổi ngôn ngữ;
- Sử dụng thuật ngữ chuyên ngành chính xác, văn phong phù hợp với lĩnh vực cần dịch thuật;
- Tốc độ dịch thuật nhanh chóng, có khả năng dịch trực tiếp từ tiếng Anh sang tiếng Nhật, không cần mất thời gian biên dịch sang tiếng Việt;
- Giao kết quả dịch thuật đúng hẹn hoặc sớm hơn, không làm trễ tiến độ xử lý công việc của khách hàng;
- Bản dịch được mọi cá nhân/tổ chức/cơ quan công nhận về giá trị nội dung;
- Hỗ trợ công chứng tư pháp, chứng nhận lãnh sự, hợp pháp hóa lãnh sự tài liệu nước ngoài.
Nếu bạn vẫn băn khoăn, thắc mắc về dịch vụ dịch tiếng Anh sang tiếng Nhật đa chuyên ngành của PNVT, thì hãy gọi ngay vào số Hotline để được tư vấn trực tiếp và giải đáp mọi vướng mắc liên quan nhé!
Xem thêm:
Dịch tiếng Ý báo cáo tài chính